Pronuncia portoghese per italiani
Fonodidattica contrastiva naturale. Seconda edizione

Area 10 – Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche

L’approccio fonodidattico contrastivo adottato introduce in modo agile, non troppo specialistico, ma senza sacrificar il rigore scientifico, tutto ciò che serve sapere sulla pronuncia internazionale del portoghese d’oggi, per ottener buoni risultati nel capir i nativi e farsi capire da loro. Nella seconda parte, si danno approfondimenti sulla pronuncia lusitana e brasiliana, per saperne di piú sull’uso effettivo dei parlanti nativi.

Luciano Canepàri (professore di Fonetica e Fonologia, Università di Venezia) dopo la specializzazione in Gran Bretagna ha ideato e diffuso il «metodo di fonetica e tonetica naturali». Scegliendo fra le edizioni più recenti, troviamo: Manuale di pronuncia italiana (2004, con 2 audiocassette, II ediz.), Avviamento alla fonetica (2006), Manuale di pronuncia (italiana, inglese, francese, tedesca, spagnola, portoghese, russa, araba, hindi, cinese, giapponese, esperanta, 2007, III ediz.), Fonetica e tonetica naturali (2007), Pronunce straniere dell’italiano (2007), Dizionario di pronuncia italiana (2009, II ediz.), Pronuncia cinese per italiani (2009, con M. Cerini), English PronunciationS (due volumi, 2010, II ediz.), La buona pronuncia italiana del terzo millennio (2010, con B. Giovannelli, CD audio allegato, III ediz.), Pronuncia inglese per italiani (2011, III ediz.), Pronuncia francese per italiani (2011, III ediz.), Pronuncia spagnola per italiani (2011, con R. Miotti), Pronuncia tedesca per italiani (2012).

SINTESI