«Nel 2006 ho oltrepassato l’Atlantico per andare in Colombia, nella regione del Tolima, all’Università di Ilbagué. Lavoravo a dei corsi su storia e restauro dell’architettura italiana. Durante il viaggio parlai con una religiosa di famiglia spagnola, emigrata durante l’era di Franco. Narrava che diversi italiani erano giunti in Colombia: scopro un mondo nuovo che mi ha portato ad indagare sui connazionali all’estero». Olimpia Niglio, dinamico architetto specialista di arte sacra e ricercatrice scrupolosa, è l’autrice assieme a Martín M. Checa Artasu, di Italianos en México. Arquitectos, ingenieros, artistas entre los siglos XIX y XX (Italiani in Messico. Architetti, ingegneri, artisti tra il XIX e XX secolo, pubblicato in spagnolo da Aracne editrice, pagine 468, euro 48,00). [...]