Cecilia Edelstein è socio sostenitore e collaboratore scientifico dell'Osservatorio dei Processi Comunicativi, collabora con il comitato scientifico della rivista elettronica «m@gm@» e il comitato scientifico della collana dei “Quaderni di m@gm@” pubblicata da Aracne Editrice. È presidente dell'associazione “Shinui” di Bergamo — Centro di consulenza sulla relazione, direttrice della Scuola di counseling sistemico pluralista di Bergamo, responsabile del corso di Mediazione familiare e del corso di specializzazione in Counseling interculturale, responsabile scientifica dei corsi regionali sul Counseling genitoriale per gli operatori dei Centri per le famiglie della regione Emilia Romagna, membro del direttivo della SIRTS (Società Italiana di Ricerca e Terapia Sistemica), membro del comitato di redazione nazionale della rivista «Mediazione Familiare Sistemica» dell'A.I.M.S. (Associazione Internazionale Mediatori Sistemici). È stata presidente SICIS (Società Italiana di Counselling a Indirizzo Sistemico).