Primi contatti - First encounters
Visi e atmosfere dall'Indonesia - Portraits and atmospheres of Indonesia

D – Saggistica varia

Il volume, attraverso un percorso fotografico ed estratti del diario di viaggio, ripercorre il passaggio iniziale e iniziatico dell’autore tra le isole di Giava, Bali e Sulawesi. Una pubblicazione ibrida che condensa richiami di impressioni, atmosfere, visi e informazioni preliminari sulla cultura indonesiana col fine di contagiare i lettori coll’inusitato fascino di questo “quasi continente” per restarne, come accaduto all’autore stesso, irreparabilmente conquistati.
Sono presenti un saggio introduttivo del glottologo e indonesianista Giulio Soravia e la postfazione del fotografo e giornalista Enrico Martino.

This publication aims to trace the multiplicity of the author’s encounters with Indonesia and the initiatory passage between the islands of Java, Bali and Sulawesi. Conceived in a hybrid photo-textual format, it condenses impressions, visages, atmospheres and pieces of information on Indonesian culture to ultimately entice its readers with the unusual magnetism of this terraqueous continent-like place. The volume contains an introductory essay by glottologist and Indonesian expert Giulio Soravia and a postface by photographer and journalist Enrico Martino.

SINTESI