È proprio nella semplicità del gesto della mano e del tracciamento delsegno su un foglio che avviene la trasformazione delle idee in progetto. Rapidità di esecuzione ed essenzialità del segno sono i principali caratteri che contraddistinguono gli schizzi con i quali gli architetti moderni e contemporanei hanno saputo esprimere i tratti delle loro architetture. E ricordando il fumettista argentino Quino nella celebre striscia di Mafalda possiamo dire “non è incledibile quanta loba ci tta dentlo una matita?”
It's just in the simplicity of the gesture of the hand tracing the sign on a sheet that takes the transformation of ideas into the project. Execution speed and simplicity of the sign are then the main characters that distinguish these productions, with which modern and contemporary architects have succeeded in admirably expressing the traits of their architecture. And remembering the Argentine cartoonist Quino in the famous strip Mafalda we can say " isn’t it incredible how much there is inside a pencil?"