Sergio Piraro insegna Lingua e traduzione francese presso il Dipartimento di Scienze Politiche e Giuridiche dell’Università degli Studi di Messina.
Ha partecipato a numerosi convegni nazionali ed internazionali ed è componente di vari comitati editoriali e scientifici.
I suoi interessi di studio vertono sul Canada francofono, sulla sinonimia bilingue italo-francese, sulla lessicografia bilingue e sul trattamento automatico della lingua.
Tra le sue pubblicazioni: Sergio Piraro, Catherine Buggé, De quelques variations lexicales du français québécois par rapport au français standard dans la pièce Billy (Les jours de hurlement) in Les Variations linguistiques dans la littérature et le cinéma français contemporains, (éd. Fabrizio Impellizzeri), Paris, Classiques Garnier 2015 pp.101–115; De quelques considérations sur la qualité de la langue et sur la situation linguistique actuelle au Québec in Observing Norm, Observing Usage Lexis in Dictionaries and in the Media, Alessandra Molino and Serenella Zanotti (eds), Volume 195, Bern, Peter Lang 2014 pp.407–424; la monografia: Études québécoises, Langue et Culture de la Belle Province, Roma, Aracne Editrice 2012.